"vorstendom" meaning in All languages combined

See vorstendom on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-vorstendom.ogg Forms: vorstendommen [plural], vorstendommetje [diminutive, singular], vorstendommetjes [diminutive, plural]
  1. het gebied waar een vorst heerschappij over uitoefent; staat met een vorst of prins als staatshoofd
    Sense id: nl-vorstendom-nl-noun-YtCb05J-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: prinsdom Hyponyms: keurvorstendom, grootvorstendom Translations: principality (Engels), princedom (Engels)

Noun [Nedersaksisch]

  1. vorstendom; het gebied waar een vorst heerschappij over uitoefent; staat met een vorst of prins als staatshoofd
    Sense id: nl-vorstendom-nds-noun-ElImTPHU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Vorstendom Andorra

Noun [Urkers]

  1. vorstendom; het gebied waar een vorst heerschappij over uitoefent; staat met een vorst of prins als staatshoofd
    Sense id: nl-vorstendom-unknown-noun-ElImTPHU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Vorstendom Andorra

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -dom in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van vorst met het invoegsel -en- met het achtervoegsel -dom"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vorstendommen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vorstendommetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vorstendommetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vor·sten·dom",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "keurvorstendom"
    },
    {
      "word": "grootvorstendom"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Formeel zijn beiden nog gehuwd, maar de prins en prinses zijn al jaren niet meer in elkaars gezelschap gezien en Caroline (61) verdeelt haar tijd tussen kinderen en kleinkinderen, en verplichtingen in het vorstendom Monaco."
        },
        {
          "text": "Hans Adam nam de kijkers terug tot Karl I, eind zestiende eeuw de eerste prins van Liechtenstein. Het ging toen om een kasteel in de buurt van Wenen en niet om het huidige vorstendom, dat pas in 1719 werd gevormd en toen de naam kreeg van de familie die enkele jaren eerder de graafschappen Vaduz en Schellenberg had gekocht om meer stemmen te hebben bij de aanwijzing van de keizers van het Heilige Roomse Rijk. Die keizers waren steevast Habsburgers."
        },
        {
          "text": "Prins Albert II en zijn vrouw Charlene deelden vandaag kerstcadeaus uit aan jonge inwoners van het vorstendom. Zij deden dat tijdens de officiële kerstceremonie in het paleis in Monaco. Albert en Charlene werden daarbij geassisteerd door Louis Ducruet en Camille Gotlieb, zoon en dochter van prinses Stéphanie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het gebied waar een vorst heerschappij over uitoefent; staat met een vorst of prins als staatshoofd"
      ],
      "id": "nl-vorstendom-nl-noun-YtCb05J-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vorstendom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Nl-vorstendom.ogg/Nl-vorstendom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vorstendom.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prinsdom"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "principality"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "princedom"
    }
  ],
  "word": "vorstendom"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nedersaksisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nedersaksisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Vorstendom Andorra"
    }
  ],
  "lang": "Nedersaksisch",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vorstendom; het gebied waar een vorst heerschappij over uitoefent; staat met een vorst of prins als staatshoofd"
      ],
      "id": "nl-vorstendom-nds-noun-ElImTPHU"
    }
  ],
  "word": "vorstendom"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Urkers",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Urkers",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Vorstendom Andorra"
    }
  ],
  "lang": "Urkers",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vorstendom; het gebied waar een vorst heerschappij over uitoefent; staat met een vorst of prins als staatshoofd"
      ],
      "id": "nl-vorstendom-unknown-noun-ElImTPHU"
    }
  ],
  "word": "vorstendom"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -dom in het Nederlands",
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van vorst met het invoegsel -en- met het achtervoegsel -dom"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vorstendommen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vorstendommetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vorstendommetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vor·sten·dom",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "keurvorstendom"
    },
    {
      "word": "grootvorstendom"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Formeel zijn beiden nog gehuwd, maar de prins en prinses zijn al jaren niet meer in elkaars gezelschap gezien en Caroline (61) verdeelt haar tijd tussen kinderen en kleinkinderen, en verplichtingen in het vorstendom Monaco."
        },
        {
          "text": "Hans Adam nam de kijkers terug tot Karl I, eind zestiende eeuw de eerste prins van Liechtenstein. Het ging toen om een kasteel in de buurt van Wenen en niet om het huidige vorstendom, dat pas in 1719 werd gevormd en toen de naam kreeg van de familie die enkele jaren eerder de graafschappen Vaduz en Schellenberg had gekocht om meer stemmen te hebben bij de aanwijzing van de keizers van het Heilige Roomse Rijk. Die keizers waren steevast Habsburgers."
        },
        {
          "text": "Prins Albert II en zijn vrouw Charlene deelden vandaag kerstcadeaus uit aan jonge inwoners van het vorstendom. Zij deden dat tijdens de officiële kerstceremonie in het paleis in Monaco. Albert en Charlene werden daarbij geassisteerd door Louis Ducruet en Camille Gotlieb, zoon en dochter van prinses Stéphanie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het gebied waar een vorst heerschappij over uitoefent; staat met een vorst of prins als staatshoofd"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vorstendom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Nl-vorstendom.ogg/Nl-vorstendom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vorstendom.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prinsdom"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "principality"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "princedom"
    }
  ],
  "word": "vorstendom"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Nedersaksisch",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nedersaksisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Vorstendom Andorra"
    }
  ],
  "lang": "Nedersaksisch",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vorstendom; het gebied waar een vorst heerschappij over uitoefent; staat met een vorst of prins als staatshoofd"
      ]
    }
  ],
  "word": "vorstendom"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Urkers",
    "Zelfstandig naamwoord in het Urkers"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Vorstendom Andorra"
    }
  ],
  "lang": "Urkers",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vorstendom; het gebied waar een vorst heerschappij over uitoefent; staat met een vorst of prins als staatshoofd"
      ]
    }
  ],
  "word": "vorstendom"
}

Download raw JSONL data for vorstendom meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.